Betekenis van het woord "all days are short to industry and long to idleness" in het Nederlands

Wat betekent "all days are short to industry and long to idleness" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

all days are short to industry and long to idleness

US /ɔːl deɪz ɑːr ʃɔːrt tuː ˈɪndəstri ænd lɔːŋ tuː ˈaɪdəlnəs/
UK /ɔːl deɪz ɑː ʃɔːt tuː ˈɪndəstri ənd lɒŋ tuː ˈaɪdlnəs/
"all days are short to industry and long to idleness" picture

Idioom

alle dagen zijn kort voor de vlijtige en lang voor de luie

A proverb meaning that time passes quickly when one is busy working, but feels very slow when one has nothing to do.

Voorbeeld:
I finished the whole project before I knew it; truly, all days are short to industry and long to idleness.
Ik had het hele project af voordat ik het wist; werkelijk, alle dagen zijn kort voor de vlijtige en lang voor de luie.
He complained about the slow afternoon, forgetting that all days are short to industry and long to idleness.
Hij klaagde over de trage middag, vergetend dat alle dagen kort zijn voor de vlijtige en lang voor de luie.